Die Betreiber dieser Seiten (uwestory.com) nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Analytics

Diese Website nutzt den Dienst „Google Analytics“, welcher von der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) angeboten wird, zur Analyse der Websitebenutzung durch Nutzer. Der Dienst verwendet „Cookies“ – Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Die durch die Cookies gesammelten Informationen werden im Regelfall an einen Google-Server in den USA gesandt und dort gespeichert.

Google Analytics Tracking deaktivieren

Sie können mit einem Klick auf den o.g. Link verhindern, daß Google Analytics innerhalb dieser Website Daten über Sie erfasst. Mit dem Klick auf den Link laden Sie ein „Opt-Out-Cookie“ herunter. Ihr Browser muß die Speicherung von Cookies also hierzu grundsätzlich erlauben. Löschen Sie Ihre Cookies regelmäßig, ist ein erneuter Klick auf den Link bei jedem Besuch dieser Website vonnöten. Auf dieser Website greift die IP-Anonymisierung. Die IP-Adresse der Nutzer wird gekürzt, somit entfällt der Personenbezug Ihrer IP-Adresse. Im Rahmen der Vereinbarung zur Auftragsdatenvereinbarung, welche die Websitebetreiber mit der Google Inc. geschlossen haben, erstellt diese mithilfe der gesammelten Informationen eine Auswertung der Websitenutzung und der Websiteaktivität und erbringt mit der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen. Weiterhin können Sie durch ein Browser-Plugin generell verhindern, dass die durch Cookies gesammelten Informationen (inklusive Ihrer IP-Adresse) an die Google Inc. gesendet und von der Google Inc. genutzt werden: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Maps

Diese Seite nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

YouTube

Unsere Website nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube- Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen. Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: policies.google.com/privacy.

Social-Media

Facebook

Diese Website verwendet den „Empfehlen-Button“ des sozialen Netzwerks Facebook Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA). Hierbei handelt es sich nur um einen Link und nicht um ein so genanntes „Social Plugin“. Wenn Sie den Button also nicht nutzen, wird auch keine Information an Facebook übermittelt und kein Facebook-Cookie auf Ihrem Rechner platziert. Mit einem Klick auf diesen Link verlassen Sie diese Webpräsenz und stellen eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Facebook-Servern her. Informationen zu den Daten, welche anschließend von der Facebook Inc. erhoben werden, finden Sie hier: facebook.com/privacy/explanation

X (Früher Twitter)

Diese Website verwendet das „Social Bookmark“ des sozialen Netzwerks X. Hierbei handelt es sich nur um einen Link und nicht um ein so genanntes „Social Plugin“. Wenn Sie den Button also nicht nutzen, wird auch keine Information an X Corp. übermittelt und kein X-Cookie auf Ihrem Rechner platziert. Gemäß der X Corp. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA) wird bei einem Klick auf den Button allein Ihre IP-Adresse erhoben und gespeichert. Informationen zu dem Umgang mit personenbezogenen Daten durch die X Corp. finden Sie hier: x.com/privacy

Externe Links

Soweit darüber hinaus auf Webseiten anderer Anbieter verlinkt wird, gilt diese Datenschutzerklärung nicht für deren Inhalte. Welche Daten die Betreiber dieser Seiten möglicherweise erheben, entzieht sich der Kenntnis und dem Einflussbereich unserer Website. Informationen erhalten Sie im Datenschutzhinweis der jeweiligen Seite.

Zugriffsdaten

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von http:// auf https:// wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

uwestory.com/privacy-policy

Uwe Walter is teaming up with Jazz Singer Mizuru Ishidahara

古澤流　古澤侑峯（地唄毎）＋ウベ・ワルタ　尺八・謡・チェロ
吉田Yasuski 創作楽器　＋森本裕紀鼓・謡　人村朱美語り 蒲生君平　語り

京都市左京区南禅寺北ノ 坊町59 光雲時
http://zencenter.jp/
Tel 075-751-7949

uwestory.com/news/606

Uwe Walter 役者

2月8日 (金) 19:00
2月9日 (土) 17:00 ムジカザ MUSICASA concert
151-0066 東京渋谷区西原3-33-1
email piano@musicasa.co.jp  
TEL 03-5454-0054
Fax 03-5454-0053

入所料 ¥  5000 
パティー ￥3000

uwestory.com/news/tales-of-a-soldier-igor-stravinsky

11月22日 （木 ） 　

時間 open 17:30 start  18:00
場所 アトリエ・松田　京都市左京区修学院大林町16叡山本線北山通右（セブンイレブン）

修学院病院右（川添）6軒目左側　　
お問い合わせ
木曽尾
080 5710 9526
                     

SHAKUHACHI and PIANO CONCERT
11月22日 木 18:00

uwe walter teaming up with german born Piano player Holger Mantey in Kyoto Shugakuin Studio Matsuda

For more information call

uwe walter 0771-77-0338

uwestory.com/news/shakuhachi-piano-concert

concert in Osaka Tennoji isshinji Tempel with Uwe Walter
Morimoto Yuki : No chants Tsutsumi and Hang
Yun : Piano
Beate Gatscha : Hang and dance,percussion
Gert Anklam : Sho,Sax and water-organ pipe

Time : ８月３日
1. stage 14:00
2. stage 19:00

Place :
IsshinJi Tempel
Osaka TennoJiKu
Osaka 2 choMe 8-69
Tel 06 6771- 0444
www.isshinji.or.jp

contact：Morimoto Yuki
090-5245-7909
¥ 2000

ウベ・ワルター
Beate Gatscha: ハン・perc ・ダンス
Gert Anklam: 水切りオルガンパイプ、sax,笙
森本裕紀: ハン，小鼓、能謡
Yun: ピアノ

stage 1 14:00
stage 2 19:00
場所　大阪天王寺　一心寺南会所
Tel 06 6771- 0444 www.isshinji.or.jp/
チケット ¥ 2000
連絡：　森本裕紀　090-5245-7909

uwestory.com/news/gebuka-concert-in-osaka

江戸時代中期に建てられ、灘五郷のうち、国登録有形文化財“木造の酒蔵です.
長い歴史を思わせる重厚な佇まいの中、今回伝統文化のコラボレーションが
叶います。

Concert in an old Sake Brewerie in Kobe.
The members are the same as in Kyoto. This time we are teaming up with a group of tea ceremony master. We try to create time and space through music and get the groove from the boiling water of the tea cettle.

Place
神戸難泉酒蔵ホール（国登録有形文化財）神戸市東灘区御影塚町１丁目２番２号
（阪神 石屋川南へ歩いて８分） Kobe Higashi Nada Mikage Tsuka Cho 1- 2 – 2　　　　　
　078-851-2722

Time ７月２９日（日） １４：００

¥ 2500
contact uwe walter 0711-77-0338 or
Uyama Keiko 080-3132 6474

７月２９日（日） １４：００

昔、まだ情報が一瞬にして世界を回らず、人々が歩いたり、馬やラクダを使って移動していた時代、商人たちが商う物には歴史があったという。それらは独自の物語を語るものであった。ある商人が売っていた緑色の茶は、故郷の透き通った沢がささやくように流れ、 くろがねの入れ物の中で沸騰した水はまるで松風。 茶道で作られた空間 . ある商人が売っていた琥珀石は、耳に近づけると、故郷のバルト海のほとりの教会の鐘の音がするという。 遠い国々を旅する吟遊詩人の奏でる音楽は、まるで遠国の物語を紡ぐように、聞く人を魅了したという。 こうして音楽と物語りは語られ続けていくのだ。

場所：神戸難泉酒蔵ホール（国登録有形文化財）
神戸市東灘区御影塚町１丁目２番２号
（阪神石屋川南へ歩いて８分）
　078-851-2722

連絡 uwe walter 家　 0771-77-0338
宇山圭子：　080-3132 6474

入料金　：　￥ ２５００ （お茶付き）

出演者　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

1．　ウベ・ワルター歌、能舞、尺八とチェロ
2．　中川　かりん２５弦琴、歌　
3．　ゲルト・アンクラムサックス、
　　　笙（しょう）水切りオルガンパイプ　　
　　　（独自で開発された楽器）
4．　ベアーテ・ガッチャ和太鼓、パーカッション、ダンスと舞台装飾
　　　
5.　 宇山宗圭&茶道ボーイズガールズ 神戸地域団体パワーアップ事業助成　/東灘文化協会後援
　　

uwestory.com/news/concert-in-an-old-sake-brewerie-in-kobe

ウベ・ワルター＆フレンズ 建仁寺ライブ「五十七億年のソネット」

Uwe Walter is teaming up with german and japanese musicians

Gert Anklam Sax +Sho+ original “ MizuKiru WaterOrganPipe“
Beate Gatscha Dance and Percussion
Nakagawa karin 25 strings Koto and Vocal
Uwe Walter Shakuhachi and Vocal

Time 28th of July (Sat) 18:00
Place http://www.zenkyoan.jp/ 会場地図
〒605-0811 京都市東山区大和大路通四条下る四丁目小松町146

Kyoto Gion KouAnJi Tempel in the ZenNiJi Tempel Komplex south of Shijo

3000 ¥ in advance 3500 ¥ at the door

Contact Uwe Walter 0771-770338 090 31681389
Kiso Yoshimi 080-5710-9526 http://sisloux.info/

ドイツから海を渡り、京の隠れ里「美山」に居を構えて数十年。尺八の魔術師ウベ・ワルター氏が琴の名手、かりんさんとドイツのサックス奏者ゲルト・アンクラム氏、ダンサーでパーカッショニストでもあるベアテ・ガテュシャさんをお迎えし、一夜限りのスペシャルライブを行います。江戸時代を代表する絵師、俵屋宗達の「風神雷神図」を有している建仁寺「禅居庵」での公演となり、その優雅な佇まいは歴史の深さを物語っています。周辺には幕末藩士が愛した「一力亭」や、八坂神社、南座などがあり、舞妓さんが住まう町家が軒を連ねています。コンサートと併せて是非、お庭や周辺の昔ながらの京の風景をお楽しみ下さい。
 
 7月28日（土）open 17:30 start 18:00
五十七億年のソネット – ウベ・ワルター＆フレンズ 建仁寺ライブ
 
チケット: 前売3000円 当日3500円
会場 : 建仁寺 禅居庵 
http://www.zenkyoan.jp/
〒605-0811
京都市東山区大和大路通四条下る四丁目小松町146
最寄駅：京阪祇園四条駅 徒歩7分・阪急河原町駅 徒歩10分
市バス：京阪四条南座前・東山安井・清水道から徒歩7分
会場地図
※当日、大和大路側からはお入り頂けません。建仁寺のお庭からお入り下さい。

uwestory.com/news/uwe-walter-summer-concert-kyoto

Uwe Walter and Holger Mantey

1. Tourismus GmbH Wyk auf Föhr
Feldstr. 36
25938 Wyk auf Föhr
Termin 17.12.2012 20 Uhr

2. Kulturamt der Landeshauptstadt Kiel
Andreas-Gayk-Str. 31, 24103 Kiel
www.kulturforum.de
Termin 18.4. (Mi) 20 Uhr

3. St. Peter Ording
25826 St. Peter Ording im Dünhus genau an der Strandpromenade
Termine 19.4. 20 Uhr

4. Gertrudenhof
Feldbehnstr. 66
25451 Quickborn Kreis Pinneberg
Tel: (04106) 3502
Termin 20.4. 2012 , 20 Uhr

5. Kultursommer im Barkauer Land
HaGe Schlemminger
Alte Meierei am See
24211 Postfeld
Tel: 04342/84477
Sa, 21.4. 20:30 Uhr

6. St. Martin
Kastanienallee 15c
23562 Lübeck
Termin 22.4. Sonntag um 17 Uhr

7. Deutsch-Japanische-Gesellschaft Siegburg
Claudia Bjelke-Holtermann
clbjelke@t-online
Tönnisbergstraße 94
53721 Siegburg
Tel. 02241/63288
dort sein
Termin am Di., 24.4.2012 19 Uhr, Studiobühne Siegburg Humperdinckstraße 27 53721 Siegburg

8. STADTVERWALTUNG GERMERSHEIM
Kolping Platz 3
76726 Germersheim
Termine Mi,25.4. KULTURZENTRUM HUFEISEN
AN FRONTE BECKERS 5A
76726 GERMERSHEIM , 20 Uhr

9. Friedensgemeinde Mühlheim / Main
Mozartstr.15
63165 Mühlheim / Main
Termin 26.April , Gemeindehaus Mühlheim

10. Evang. Pfarramt Bad Buchau
Schulstr. 11
88422 Bad Buchau
Termin Option /28.4. , 20 Uhr im Gemeindehaus

11. Neugablonz – Ev.Christuskirche
Falkenstr. 16
87600 Neugablonz
Sonntag, 29. April, 17.00 Uhr Gemeindehaus, Falkenstr. 14

12. Marianne Prieß und Delf Schnappauf
Altes Pfarrhaus Wernswig
[An der Raiffeisenkasse 3]
D 34576 Homberg (Efze)
Tel. 056 84 – 9 300 27
Konzert am 1. Mai 2012 um 11 Uhr in der Pfarrscheune in Homberg Wernswig

13. Ev.City-Kirchen-Arbeit
Stiftsstraße 2 67655 Kaiserslautern
Fr. Der 4.Mai, 20:30 Uhr

14. Ludwigshafen
Konzert am 5.5.2012 mit Uwe
Melanchthonkirche (Maxstr.36, 67059 Ludwigshafen), 19:30 uhr

Kontakt
Uwe Walter Mobil 0157 3620 0940
Holger Mantey Mobil 0176 4202 2667

uwestory.com/news/shakuhachi-and-piano-touring-germany

1. [mp3j track=“https://uwestory.com/img/2012/02/Gert-Uwe_SFB_NDR.mp3″ title=“Gert Anklam と Uwe Walter
   (SFB and NDRドイツのラジオ放送) „]

Inspired by the beauty of nature and the cold winters and the shrine festival in summer, I have recorded Ta-Uta. Ta-uta is the name of our village. I have used Cello, Shakuhachi and the Guitar. Also there are 2 titles with live sessions with Tsugaru guitar player Nakamura Yoshimitsu.

田歌 (1993)

https://uwestory.com/img/2012/02/tabi.mp3
https://uwestory.com/img/2012/02/Yura.mp3
https://uwestory.com/img/2012/02/Yo.mp3

Inspired by the beauty of nature and the cold winters and the shrine festival in summer, I have recorded Ta-Uta. Ta-uta is the name of our village. I have used Cello, Shakuhachi and the Guitar. Also there are 2 titles with live sessions with Tsugaru guitar player Nakamura Yoshimitsu.

uwestory.com/cd

Okina
from Japanese NO-Theater
(Shakuhachi, Vocal and Dance)

Honkyoku
Traditionnal shakuhachi music

• Tsuru-No-Sukomori (Cranes nest)
• Tamuke (Bow in respekt)
• San-An (Save delivery)
• Yamagoe (Over the mountaintop)
• Shika No Tone (Call of the deer)
• Momiji (Maple leaves)

Tales of the old tree

Walter tells with humour about life in the village Ta-Uta and his experiences as a wandering shakuhachi-player

Originals

• Yura (The river Yura)
• Haru (Spring)
• Rauch (Smoke over harvested )
• Yo! (Ricepaddies)
• Gratwanderung (“Ki-ai” of the No-drummers)
• Breathsight (Walk over the edge of an abyss)

能舞台での尺八
(尺八、太鼓、ヴォカル)

本曲
伝統的な曲

• 鹿の遠音 (都山)
• 山越え (海童道)
• 紅葉 (都山)
• 手向 (海童道)
• 他

相狂言
天 & 地の間に一体なにが行う？笑っていい！ 泣いてもかまいません。 パントマイム、マジック、含めた面白いトーク。

オリジナル アレンジした曲
(ウベ・ワルタが作った尺八＋ムックリ) とチェロ／ギターの伴奏 (カラオケのCD) も行います。

• 由良
• ドルイドの夢
• タケ・ダケ
• 春霞
• 寒い！
• 良い思いで
• 他

uwestory.com/stage

Alle Rechte vorbehalten. Texte, Bilder, Grafiken, Sound und Videos auf dieser Seite unterliegen dem Schutz des deutschen Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Sie sind entweder Eigentum von uns oder werden mit Genehmigung Dritter verwendet. Finden sich auf diesen Seiten ungekennzeichnete, durch fremdes Copyright geschützte Bilder, Grafiken, Sound oder Text, dann konnte das Copyright des Urhebers nicht sicher festgestellt werden. Für diesen Fall der unbewussten Verletzung eines Copyrights werden wir das entsprechende Objekt nach Benachrichtigung von dieser Seite entfernen oder durch die Genehmigung des Urhebers kenntlich machen. Der Inhalt dieser Webseite darf nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung zu privaten oder kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, veröffentlicht, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden. Verstösse werden strafrechtlich verfolgt.

Haftung für Links

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links und Verweise. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.

Einsatz von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., um eine Analyse der Benutzung der Website zu ermöglichen. Die durch den Einsatz von Google Analytics erzeugten Informationen über Ihre Nutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server der Google Inc. in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen lediglich dazu verwenden, die Nutzung der Website zu analysieren, indem anonymisierte Auswertungen und Grafiken zur Anzahl der Besuche, Anzahl der pro Nutzer aufgerufenen Seiten usw. erstellt werden. Diese setzen wir ausschließlich zu Zwecken der eigenen Marktforschung und vor allem der Optimierung und bedarfsgerechten Gestaltung unserer Webseite ein. Mehr Informationen zur von Google eingesetzten Technologie finden sie unter google.com/analytics.

uwestory.com/impressum

Uwe Walter

2010 Tours swiss with percussionist Barni Palm and later Japan with Pianist Holger Mantay. Is lecturing at Kyoto University, Tokushima University, Doshisha University, Nagoya City Senior Highschool, GakushuIn Daigaku university Tokyo and starts workshop for kids in No theatre. 2009 Produces and directs his play “Ube no Ubeteki” – Tales of Hikari Genji at the prefectoral cultur hall in Kyoto. 2008 Starts lecturing with the tile “Time and space in Japanese music and No Theatre” at universities and schools in Japan and abroad. 2007 Plays as a representant of Japanese classical music at the concert for old and new cmusic from Japan and Korea at the villa Stuck in Munich. This was braodcasted by national german TV Bayrischer Rundfunk. 2006 Mise en scene of his play “Phoenix” with his own compositions for No chant and dance and shakuhachi in the Hachiman Shrine in Matsyama 2005 Is an actor in the Movie “Baruto no Gakuen” with Bruno Ganz 2004 Tour in Japan with saxophon player Gert Anklam, Beate Gatscha (Dance) and Holger Mantay (Piano). 2003 organizes a tour for Shakuhachi playing Zen monks to Germany and Auschwitz. Plays at the international music festival in Kiew ias part of the japanese Group “Kirara”. 2002 Organizes study travels for European University teachers. Tea ceremonies, No theatre workshops, broadcasted by CATV Osaka 2001 Release ot the CD “Begegnung” for Live Conzert in German Ambassy in Tokyo (with Kakei Masaru, classical guitar) 2000 Works as a reporter for the NHK TV Osaka. 1999 Participates at the komuso gathering at the Shitennoji Tempel in Osaka with “San-An” after Watazumi Do Roshi. Tours Germany with Guitar player Nakamura Yoshimitsu and Japanese drum (Taiko)-player Iwakichi Yamashita. Is on NHK Radio Kyoto. 1998 Session with Gert Anklam, a saxophon player from East Berlin. On air in Radio Berlin (Rias) and NDR Hamburg. 1997 Organizes from now on every year the international Musicfestival “Kawaramono” in the mountains north of Kyoto, which was broadcasted by the NHK TV. 1995 Concert Tour “Global Rider Meeting” with Okura Shonosuke through Japan und China. 1994 Plays for the brother of the Tenno mikasa no miya his original “Tauta”. 1993 Composes “Tauta” for three Celli, Guitar, Shakuhachi und No-chants on CD “Tauta”. 1987 Solo-conzerts at Schlachthof Freiburg. Monsun Theater Hamburg, and Packhaus Theater Bremen. 1986 Plays in Aztecs Dream at the Sound Symposium in St.John’s, Newfundland 1985 Debut at the Kongo N0-Theater with: “Musume Dojoji” (original dance). Teaches actors and singers at the “Traditional Theatre Training” inKyoto organized by Utaka Michishige of the Kongo N0-School and J. Salz (sponsored by the Japan Foundation.) 1980 Starts studying No-play at the Kongo No-School in Kyoto and Shakuhachi with Izu Hiroshi, master of Tozan school. 1978 Tours Germany with the Circus tent-theater Hundertfleck. 1976 Studies Pantomime with Lindsay Kemp at Covent Garden and Jazzvoice/Jazzdance at the Ovalhous Theater London. 1975 Debut as an actor in: “Faust”, a Circus Maximus Production in Marburg. 1953 born in East Germany. Studies Cello with Frau Lorant, a Cello player at the Philharmonika Hungarica in Marl.

ウベ・ワルタ

2010 スイスのガメランパーカッション奏者。バーニ・パーム氏とコラボーツアー学習院大学、京都大学で講演演奏。 2009 NHK の「猫のしっぽと蛙の手」に登場 京都府立文化会館で『ウベのウべ」源氏物語演出。同志社大学講演演奏 2008 尺八の「吟唱詩人」創作朗読と音楽演奏活動。 2007 ドイツ、ミュンヘンで：日本の古典本曲　in “現代と古典の韓国と日本の音楽”と言うタイトルの 国営ドイツテレビ局のイベントに出演。 2006 大阪< ブルーノートホールでドイツのジャズクラシックバンドと能の囃子と尺八のジョイントコンサート (人生は綱渡り)“間”を中心に ＜沈黙から生まれた音＞ をテーマに講演活 躍 2005 映画「バルトの楽園」（松平健／ブルーノ・ガンツ主役で）ドイツ科学者役で出演 2003 日本の虚無僧はアウシュビッツへ。ドイツー／ポーランドツアー企画実施 。指揮者小松長生氏と日本の古典とクラッシック音楽のジョイント・スクール コンサートツアー 2002 日本の民謡ポップスグループ「きらら」とウクライナのキエフ国際音楽フェスティバル演。 2000 NHK テレビ大阪リポータの出番。講演「人生は綱渡り」 とワークショップ活躍。 1999 中村ヨシミツ／guitar 山下岩吉/ 和太鼓とドイツツアー 。NHK 京都ラジオ放送局「ウベ・ワルタ尺八演奏者の紹介」 1998 「花狩」フランス ・ツアー（竹豊靖ジョイントパフォーマンス） 1997 様々な国々の音楽家（三味線、和太鼓）アイリシュ・ハープ「竪琴」。ジャズ・ピアノ、クラシック・音楽のセッションで、演奏活動を行う。NHK「ハロー日本」ウベ・ワルタ特集を放映 1995 神戸地震の慈善音楽会企画。NHKハイビジョン　サウンド・パフォーマンス ラジオで全国の　郵便局コマーシャル出演。「Global Riders Meeting」 世界のライダーとアーチストによる戦後 ５０年・鎮魂の日本・中国音楽パフォーマンス・ツアー。「河原もの」　音楽祭企画、以来毎年１０月に美山で開催 1994 Mercedes ベンツ テレビ・コマーシャル。白州アート キャンプ サーカス・Festival参加。 1992 東京ドイツ東洋文化研究協会創立120年周年記念式で演奏。 1989 魂組中村ヨシミツ／花扇太夫のメンバーで京都島原歌舞練場特 別公演。 1986 カナダ「St John’s」国際サウンド・シンポジウム“アツテカの夢”で参加。 1985 金剛能舞台にオリジナルダンス (娘道成寺)。 1981-89 旅の修行。サルサ音楽のためにサン・フランチスコからパナマまでヒッチハイク、
アメリカンインディアンシャーマン儀式 (曲礼) に学び、中国を渡ってシベリア鉄道でベルリンまで、インドを渡ってチベットへ。それぞれの音楽との出逢い。 1980 京都で金剛流の宇高通成に能仕舞・謡、能面を師事。尺八は都山流の井津清司 氏に習う。 1978 ミュンヘンでサーカス・シアターフンダトフレック創立。移テントでドイツをツアー。 1976 コベント．ガーデン (London) でリンセイ・ケンプにパントマイム を師事。 1953 ドイツに生まれ。高校時代からMarler Musikschuleの青年合奏団のチェロ演奏者

uwestory.com/about

2011/11/13
京都に生きて詩と文化

uwestory.com/news/poetry-and-culture-stage

Uwe Walter at the Kawamura No stage in Kyoto 京都河村能舞台「夕紅の会」

uwestory.com/news/yuko-no-kai

ドイツ大使館とドイツ商工会をバックアップされた東北仮設音楽ツアー（陸前高田）

uwestory.com/news/concert-for-the-victims-of-the-earthquake

下鴨神社 参集殿 ウベ・ワルターとホルガーマンタイ 尺八＋ピアノ・コンサート

http://holgermantey.de/
Poster PDF

https://uwestory.com/img/2012/02/Holler-Uwe.mp3

uwestory.com/news/konzert-mit-dem-deutschen-pianisten-holger-mantay

YouTube-Video

尺八＋シタールの出逢い
京都美山お寺コンサート

uwestory.com/news/shakuhachi-and-sitar

YouTube-Video

uwestory.com/news/kyoto-berlin-osaka-konzert

uwestory.com/press/waz

uwestory.com/press/shizen-to-taiw

uwestory.com/press/leipziger-volkszeitung

Viele Grüße aus den dunstverhangenen Monsunbergen Miyamas

Alles ist möglich. Hier in Kyoto gibt es in einer No-Schule Workshops in Englisch. Auch für drei Monate. Ob man mit dieser direkten Erfahrung später allerdings ein von No deutlich beeinflusstes Tanztheaterstück entwickeln kann, ist eine interessante Frage. Ich war beim Freien Theater München, beeinflusst von Grotowskis heiligem Schauspieler, war bei Ariane Mnouchkine, aber dann, als sie Henri Quatre im Kabuki -Stil inszenierte…war ich enttäuscht. Ich denke, mehr als die Kostüme zählt das Spiel, mehr als neue spektakuläre Formen zählt der Inhalt.

Vor 20 Jahren kam ich nach Japan, sah No und war begeistert. Ich wollte ein Jahr bleiben und mit dem was ich gelernt hatte in Deutschland etwas Neues inszenieren. Das „Neue“ hat mich dermaßen gefesselt, dass ich mich zehn Jahre damit intensiv beschäftigte. Es erübrigte sich dann auch, wieder nach Deutschland zurückzukehren und ein interessantes Stück zu inszenieren, denn es entstanden durch das intensive Training viele interessante Begegnungen, die mich auf ebenso viele neue Wege führten.

So bin ich von Kyoto aufs Land gezogen, um den Ursprung des No Theaters zu erleben. Er liegt mehr in den Riten der Feste, wurzelt mehr in den Shintoistischen Reinigungsriten und den Tänzen der Landbevölkerung. In der Stadt entfernt sich die No-Kultur von ihrem Ursprung. No-Theater hat dort wenig oder gar keinen Bezug zum Alltag. Zwar sprechen die Kulturbehörden ehrfurchtsvoll vom No, Menschen aus dem einfachen Volk dagegen haben selten ein No-Stück erlebt, außer vielleicht im Fernsehen.

Ich führe seit Jahren den Kampf, diese urjapanischen Bilder auf verschiedene Arten wieder entstehen zu lassen und begreifbar zu machen. No-Stücke sind zwar ins Deutsche übersetzt, aber leider durch den Filter der christlich abendländischen Kultur. Um den Gehalt der Stücke zu begreifen, habe ich deshalb schon früh den Schlafsack geschultert und bin an diese Orte gelaufen, z.B. auf jenen Berg, auf dessen Gipfel der Tengu (Der Berg-Gott) mit dem Mönch kämpft – ein Bergasket, der durch halb taoistische, halb buddhistische Askese auf einem Wagen ohne Deichsel durch die Luft fliegt und den Menschen dient.

Das No-Theaterstück „Chikubushima“ wurde für mich lebendig und wahr, als ich mit dem Kanu über den See bis zur Insel Chikubushima paddelte. Ich war mehrere Stunden in Nebel getaucht, das Wasser war glatt wie ein Spiegel . Es war still und irgendwo hörte ich das Schreien der Vögel auf der Insel Chikubushima. Wie erfahre ich hautnah die schöne buddhistische Beschützerin der Musiker „Benzaiten“, die sich als Drache durch den Biwa-See windet und unter Trommelschlag und strahlendem Licht, gemischt mit Gischt und den schrillen Tönen einer No-Kan auftaucht? Wie höre ich den achtköpfigen Chor, der in Tönen jubelt, die aus dem festgestampften Lehm ans Tageslicht kommen, über das 6. Chakra aufgenommen werden und ungehindert emporsteigen, getragen von einem gestärkten Zwerchfell und der Einstellung „Mu“ oder „Nichts“ oder „im Nichtsforcieren liegt die wahre Stärke“? Wie finde ich den Ton, der kurz bevor er endlich fast zwischen den Zähnen entweichen will, von den Stimmbändern zurückgehalten wird, sanft abprallt, zurück kullert in den Raum, der eine Handbreit unter dem Bauchnabel liegt, und von dort klingt als käme er aus einer unsichtbaren Welt? Und auch hier: durch die Technik der Zurückhaltung in größter Spannung der Ausdruck im Nichtausdruck. Das ist Japan pur.

Und ich sitze inmitten der Sänger und der prächtige Brokat-Kimono rauscht vorbei und da ist sie, die Schutzparonin der Musiker „Benzaiten“ mit der Laute, als Drache eben noch aus dem See erschienen und nun eine schöne Frau im Brokat. No lebt von verinnerlichten Bildern und spiegelt sich in den Bewegungen und im Gesang, in den Masken. Eine Maske wird durch die hohe Kunst des „Ausdruck-ohne-ausdrücken-zu-wollen-Tanzes“ beleuchtet. Es gibt eine Gruppe von ausländischen Schauspielern, die No und Kyogen studieren. Einige von ihnen geben dann und wann öffentliche Aufführungen alter oder moderner No-Stücke, die sie neu interpretieren. Aber all zu oft schauen die Augen der Sänger elegisch auf das, was sie sich vorstellen wollen. Aber im No gibt es nichts Vermeintliches, kein so-als-ob. Ein No Schauspieler schaut ohne Bewertung, scheinbar abwesend und doch hochkonzentriert, auf das TAN-DEN. Augen, in die man sich verlieren kann und eintaucht wie in einen nachtschwarzen Mar oder in den Trichter eines Blackholes aus dem es kein Zurück mehr gibt. Im Nicht-Wollen spiegelt sich das Mögliche, aber das muss erlebt werden.

Die Japanische Kunst lebt vom „Zettai No Ma“, dem absoluten Timing, das nur hier und jetzt unwiederrufbar Gültigkeit hat, und mit einer absoluten Entscheidung, die nur mit Hilfe des aktivierten Unterbewusstseins getroffen werden kann. „Ma“, Zeit und Raum kann nicht ausgezählt werden wie die Pausen in der klassischen Musik. Wie bringen Sie ihre Tänzer dazu, das „absolute Timing“ zu verinnerlichen? Es ist sicherlich nicht mit einem dreimonatigen Workshop im No-Theater getan, denn da sind sie beschäftigt, die Schritte zu lernen und den Text zu verstehen.

Ich praktiziere zum Beispiel Seillaufen, um das richtige Gehen aus der fixierten Hüfte zu trainieren. Das brachte mich zu einem Vergleich der Schritte im No-Tanz und beim Seillaufen. Es gibt eine Angst vor dem Fallen beim No-Tanz. Genau wie beim Seillaufen. Es ist wahrscheinlich diese schwierige Form der Bewegung, die Füße über den Boden gleiten zu lassen, nie den Kontakt zu verlieren und die Auf-und Ab-Bewegung mit gebeugten Knien zu kompensieren.

“Angst beim No-Tanz und Angst beim Seillaufen.”

Das war das Thema eines Artikels, den ich für die Japanische Zeitschrift (Asahi) Aera schreiben sollte. Die Frage ist, wie bringen Sie Ihre Tänzer in den psychisch determinierten No-Zustand. Ein No-Stück lebt natürlich von seinen farbenprächtigen Kostümen und aus der wundervollen Lyrik, aber was weitaus wichtiger ist: Es lebt vom Höchsten an Konzentration und – wie die Japaner sagen – MUSHIN (Kein Herz – No Mind). Wie bringen Sie Europäer dazu, die für sie wichtige Ich-Präsenz aufzugeben und sich in dieses „Black Hole“ des „No Mind“, in den schwarzen Schlund eines implodierenden Sterns zu werfen und eine Reise durch den Kosmos anzutreten, fremde Welten zu erfahren und nicht mehr der zu sein, der man vorher war.

Was agiert denn auf der Bühne, wenn nicht der Akteur? „ES“ agiert und deshalb ist No so spannend. Die höchste Kunst der gehobenen Unterhaltung. Der Shite macht drei Schritte, bleibt stehen und die Zuschauer sehen ihn weitergehen. Die No Bühne ist unendlich weit. Im Nicht-Ausdruck weitet sich der Raum. Eine starke innerliche Vorstellungskraft lässt die Zuschauer die gesungenen Bilder erfahren. Sie reisen mit. Zeit und Raum in Hülle und Fülle!

Aber was erzähle ich Ihnen… vielleicht wollen Sie einfach nur ein interessantes Tanztheaterstück schaffen, ungewohnte Formen finden…Vielleicht sind Sie gesellschaftlich engagiert oder auch offen für Phänomene, die sich nicht physikalisch messen lassen… Das Neue im Alten zu finden ist eine berechtigte Hoffnung, denn irgend etwas muss daran sein, wenn ein No-Theater-Stück 400 Jahre lang aufgeführt wird ohne langweilig zu werden.

Mein Vorschlag: Gewinnen Sie mich als Musiker für Ihre Produktion. Damit schlagen sie zwei Fliegen mit einer Klappe. Sie haben den authentischen Klang der Shakuhachi und einen Ver-Mittler zwischen den Welten, der den Schauspielern und Tänzern das Phänomen „Zettai No Ma“ vielleicht ein wenig näher bringen kann. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg und – wie gesagt – alles ist möglich im Nicht-Wollen. Ihr Mitstreiter für ein neues altes neues Verständnis von Kunst

Uwe Walter, Kyoto

uwestory.com/feuilleton/brief-an-eine-choreographin

日本語で in Japanese

uwestory.com/press/who-is-who

英語で InEnglish

uwestory.com/press/japan-times

uwestory.com/press/kyoto-shinbun